FC2ブログ
--.--.--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


2008.09.20

とっさのひとこと

怒濤の1週間。ご褒美の福さや明太子パスタ。
DSC00358_convert_20080919230742.jpg
海苔、かけすぎ。わしゃわしゃ。わしゃわしゃ。…うましすやぷぅぅ


ベルギー人とお話しをしてたら、途中で

「おいっ!」って。

びっくりはいぃ~?あたくし何か今つっこまれること申しましたでしょうか…。
→「あぁ!」ってことみたいです。


オーストラリア人とお話しをしてたら、最後に

「チーッっす!」って。

・(汗)×2ヤンキー…ですか…?
→「じゃーねーん。」ってことみたいです。


あたしがよく言っちゃう「そーそー。」「うん!」とかゆうニホンゴは一体どんな感じで伝わってるんだろーなー。

最近「モシモシ」、「コニチハ」ってみんなに話かけられます。いいぞー、みんながんばれー。

でもね、まだ教えてないの。「モシモシ」は電話でしか使わないんだよ~jumee☆phonecallL
スポンサーサイト


この記事へのコメント
「おいっ!」=「あぁ!」って難しいなぁ。
そりゃほんとにつっこまれたと思うよね(笑)

電話でしか使わない「もしもし」って改めて考えるとおもしろいな。




Posted by みーた at 2008.09.22 00:32 | 編集
ガイコクゴムツカシネー。

前日記で書いた、ヨガのわからな言葉「ジャカランダー」は動物の名前ってみーたが発見してくれたけど、またわかんないのが出てきたよー。

「ウガタッスン!」

両手のひらを合わせて上にあげて、ひざを曲げる、どう見てもたけのこ体操のポーズです。ずんずん♪
Posted by yumita at 2008.09.22 14:29 | 編集
前にテレビで見たことのある雑学をひとつ~!

記憶が正しければ~「もしもし」の略って「申します。申します。」なんだって。

へぇぇぇぇって感じだよね~
Posted by さやか at 2008.09.23 23:38 | 編集
へぇぇぇぇ。そうなんだ。トランシーバー使う時の「どーぞ。」みたいな感じで、今からしゃべりますからね、ってことなのかなぁ。

「yumitaと申します申します。」
Posted by yumita at 2008.09.24 14:14 | 編集
管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。